The 'Joseph Smith: Prophet of the Restoration' film at Temple Square is fantastic. I have seen it twice now, and found it to be a really good experience (all except for being harrassed, intimidated, cajoled, and assaulted by sister missionaries any time one attempts to enter a visitor's center.)
'The Work and the Glory 3: A House Divided' was also good. I am afraid that Yahoo!Movies is right when they say it is the 3rd and final installment in the series. They did at least reach a semi-clean wrapup or some such thing at the end of that one.